En esta técnica, las capas exteriores de madera de cedro se queman para crear un producto que luego se utiliza para recubrir el exterior de las casas. Esta carbonización superficial crea una capa que protege la madera del agua, retrasa los efectos del fuego y evita que los insectos se alimenten o aniden en ella.

La forma tradicional de usar la técnica de Ban Shou Sugi es construir una chimenea con la madera que ya se ha transformado en listones y atar en paquetes con cables para que se pueda desmontar fácilmente. El fuego debe estar contenido dentro de la chimenea para lograr una carbonización lo más homogénea posible.

Cuando se determina que la superficie ha sido suficientemente carbonizada, el proceso se detiene sumergiendo los listones en agua, asegurándose de que el fuego se haya extinguido por completo.

Una vez que la madera está seca, se puede utilizar como revestimiento. Al experimentar con esta técnica artesanal japonesa en madera de pino, observé que el alto contenido de resina del pino alimentaba el fuego y hacía que la carbonilla penetrara de manera más intensa y desigual.

Después de eliminar las cenizas quemadas, puede ver cómo el fuego consume los diferentes estratos de la madera, formando diseños en  algunas áreas que conservan el tono negruzco de la madera quemada en un tono generalizado de madera fresca.

Esta técnica se puede lograr con antorchas más pequeñas, pero se recomienda el uso de una antorcha de propano grande como se muestra en la imagen y se vincula. Esto permitirá una grabación más rápida y uniforme. Tendrá mucho más control y evitará el aspecto "manchado" que obtiene con una antorcha más pequeña.

Es importante probar algunas piezas de prueba antes de quemar, en realidad proyectar madera. Las tablas tendrán diferentes patrones de grano y diferentes contenidos de humedad.  

Sostenga la antorcha de 12 a 18 pulgadas por encima de la madera mientras la quema, como si estuviera pintando con fuego, y debería "rozar" como tal.

Hay diferentes niveles de char. Para la tinción sugerida, se requiere un ligero toque. En la última imagen puedes ver cómo se ve un personaje con "piel de cocodrilo". Escuchará el crujido de la madera y reventará mientras lo quema.

Una vez que la madera se enfríe, es hora de preparar la tinta o pintura

Con un cepillo o  lija, raspe suavemente la superficie superior de la madera para romper el hollín y la ceniza. No raspe la madera ya que esto dejará líneas visibles. Limpie la madera hasta que haya eliminado la mayor cantidad de hollín que pueda. Usar un compresor de aire luego ayuda a eliminar todo lo que quede atrás.

Estas manchas provienen de Home Depot. Minwax un tinte transparente a base de agua que se mezclarán en colores. Hay colores específicos mencionados en el folleto, pero pude hacer  mezcla colores que no están en el folleto

Asegúrese de no trabajar en un área  grande. Es importante poder limpiar la mancha antes de que se endurezca demasiado.

Lija ligeramente estas manchas para extraer la madera natural, de modo que tengas el contraste entre el tinte y el carbón natural. Solo recuerda tener un ligero toque.

Aplicar varias capas de toallita sobre poli para el acabado. Esto realmente hace que los colores se destaquen.

Una magnífica idea y además, encantadora para el cuarto de niños. A ellos les entusiasmará tener a sus muñecos en el interior de las lámparas que iluminan sus dormitorios o sus cuartos de juego.

Todos los niños adoran los cuentos, puedes inventar cualquier historia en la que ellos participen con respecto al personaje que “vive en el interior de una lámpara”, es otro motivo para que su imaginación se dispare hasta niveles cósmicos y así, disfrutar de cada cosa que les rodea … 

Es importante toman en cuenta que, no sirve cualquier bombilla, tiene que ser un tipo de luz fría que evite que el muñeco se derrita delante de los ojos de vuestros hijos. 

Frasco grande Mason (32 oz) con tapa y anillo de boca ancha (los frascos pequeños pueden sobrecalentarse)

Mini kit de luces colgantes 

Clavo grande

Marcador permanente (idealmente en blanco, no negro)

Martillo

Tijeras fuertes (utilicé mis tijeras destinadas a flores)

Opcional: alicates (no los necesitaba)

1. Coloque la tapa sobre la mesa, centre el zócalo en la parte superior de la tapa y trace alrededor con el marcador permanente. Si eligió un enchufe oscuro, use un marcador negro, y si eligió uno blanco, use un marcador permanente blanco o marcador de pintura para que no deje una marca en el enchufe. No me importan las marcas, pero la próxima vez usaría un marcador blanco.

2. Tome la tapa y vuelva a colocarla en la jarra, asegurándola con el anillo de la tapa.

3. Use el clavo y el martillo para perforar agujeros a lo largo del círculo. Deje algo de espacio entre la primera ronda de agujeros para que no tenga un lado totalmente perforado, lo que hará que hacer agujeros alrededor del círculo sea muy difícil. Desea dejar intacta la cantidad suficiente del círculo para que el centro de la tapa no se salga hasta que esté listo.

4. Después de que no puedas hacer más agujeros porque la uña se desliza hacia un lado en los agujeros que ya hiciste, usa tus tijeras para cortar el resto de la tapa. Esto fue fácil con mis tijeras de flores, porque son lo suficientemente fuertes. Si no tiene unas tijeras de alta resistencia, también puede usar alicates para quitar el centro.

5. Agregue orificios de ventilación alrededor del orificio central para evitar el sobrecalentamiento y luego desenrosque la tapa del frasco nuevamente.

6. Primero coloque el zócalo a través del anillo del frasco Mason y luego empuje el zócalo a través de la tapa. Si tiene suerte, tiene el tamaño correcto y los bordes dentados que se crearon al hacer los agujeros mantendrán la tapa en su lugar. Si el agujero es demasiado pequeño, use sus alicates para hacer el agujero un poco más grande. Si golpeó a lo largo del círculo que trazó, el agujero no debe ser demasiado grande. Si es así, deberá comenzar de nuevo con otra tapa.

7. Coloque el anillo del zócalo sobre el extremo del zócalo y atorníllelo firmemente al zócalo, lo que mantendrá la tapa de la jarra en su lugar.

8. Atornille una bombilla, asegurándose de usar solo el voltaje sugerido para el kit de colgante, y luego atornille el frasco Mason. Para obtener un aspecto vintage, podría usar una bombilla Edison: elegí una bombilla fluorescente con mayor eficiencia energética.

9. ¡Ahora todo lo que queda es tener a una persona útil en el cable de su hogar con su bonita lámpara colgante DIY!

Más ideas de decoración para su lámpara colgante:

Pinte la tapa y el anillo del frasco de un color original, o plateado u dorado para combinar con la decoración de su hogar. No rociaría con pintura la parte inferior de la tapa porque tendría miedo de los vapores de pintura que podrían liberarse cuando el frasco se caliente.

Ate la cuerda o el hilo alrededor de toda la longitud del cable en el color de la pintura de su pared para disfrazar el cable blanco o negro. Como tenemos paredes blancas, mantuve la cuerda de mi lámpara blanca.